Ep. 76: Tiens verzweifelter Angriff! Rettet eure Freunde, Goku!
To Goku and Gohan's great concern, Tien repeatedly fires his Tri-Beam, drastically draining his ki in order to hold Cell down while Androids #16 and #18 escape. Tien eventually runs out of ki and collapses, at the mercy of a furious Cell. Unwillingly to wait idly at Kami's Lookout anymore, Goku uses his Instant Transmission to come to Tien's aid. While confronting Cell, Goku also notices that Piccolo is still alive, and teleports back to the Lookout with the two fallen warriors. Shortly afterward, Trunks and Vegeta emerge from the Hyperbolic Time Chamber, stating that they have successfully surpassed the level of Super Saiyan. They leave to confront Cell, while Goku and Gohan prepare to enter the time chamber for their own training. Meanwhile, Cell begins destroying islands in a bid to make #18 show herself. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 72 · Goku bringt die Auszubildenden in die Hyperbolische Zeitkammer, während Piccolo gegen Androiden kämpft
- Ep. 73 · Piccolo geht gegen Android 17 in den Kampf, während Cell mit größerer Macht näherkommt
- Ep. 74 · Android 17 widersetzt sich Piccolo, während Cell zur Absorption nähert
- Ep. 75 · Android 16 greift ein, um Cells Evolution zu stoppen und das Leben zu schützen
- Ep. 76 · Tiens verzweifelter Angriff! Rettet eure Freunde, Goku!
- Ep. 77 · Vegeta verwandelt sich in eine Form jenseits von Super Saiyajin, um Cell zu stellen, während Goku Gohan trainiert
- Ep. 78 · Cell erleidet eine Niederlage, als Krillin Android 18 konfrontiert
- Ep. 79 · Cell greift Android 18 an, nachdem er Krillin und Android 16 besiegt hat, um seine Perfekte Form zu erreichen
- Ep. 80 · Gohan erreicht Super-Saiyajin, während Vegeta gegen Cell kämpft und Krillin besiegt wird