Ep. 73: Piccolo geht gegen Android 17 in den Kampf, während Cell mit größerer Macht näherkommt
Bulma is hard at work trying to figure out Dr. Gero's prints. Meanwhile, Piccolo and Android #17 are fighting each other. After #17 gets serious, it turns out that he and Piccolo are evenly matched. Cell senses the two fighting and starts making his way towards them, stating that his power level is now higher than theirs. Krillin, and the others on a nearby island, receive a call from Bulma saying that she has completed the switch to shut down the androids and prepares to deliver it to the others. #17 states that since his stamina and power level will never drop, he will be the victor of the battle. However, Cell arrives at the scene of the battle, leaving Piccolo shocked. Meanwhile, Goku and Gohan are still waiting for Vegeta and Trunks to come out of the Hyperbolic Time Chamber. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 69 · Das Monster mit Gokus Energie offenbart sich als Cell
- Ep. 70 · Cell enthüllt seine Herkunft und entkommt, nachdem er seine Feinde mit einer Solarflamme geblendet hat
- Ep. 71 · Goku kehrt zurück und Vegeta strebt nach neuer Kraft, während das Team nach Cell sucht
- Ep. 72 · Goku bringt die Auszubildenden in die Hyperbolische Zeitkammer, während Piccolo gegen Androiden kämpft
- Ep. 73 · Piccolo geht gegen Android 17 in den Kampf, während Cell mit größerer Macht näherkommt
- Ep. 74 · Android 17 widersetzt sich Piccolo, während Cell zur Absorption nähert
- Ep. 75 · Android 16 greift ein, um Cells Evolution zu stoppen und das Leben zu schützen
- Ep. 76 · Tiens verzweifelter Angriff! Rettet eure Freunde, Goku!
- Ep. 77 · Vegeta verwandelt sich in eine Form jenseits von Super Saiyajin, um Cell zu stellen, während Goku Gohan trainiert