Ep. 44: Das Siegel des Planeten Potofu enthüllt das Geheimnis des übermenschlichen Wassers
Ausgestrahlt am 22. Mai 2016Filler
While Monaka delivers a package to Bulma, Goten and Trunks sneak into his delivery truck and are accidentally taken to Planet Po-tau-feu where they encounter a group of space bandits are led by a teal humanoid called Gryll (グリル, Guriru) attempt to steal a key to a treasure Superhuman Water (超人水, Chōjin Mizu) from an elder named Potage (ポタジ, Potaji). By the time Vegeta and Jaco reach Po-tau-feu, they find the boys, Monaka and Potage fleeing from purple-skinned versions of Gryll's men which Vegeta dispatches. But the figures turn into a liquid that engulfs Vegeta and spits him out before assuming Vegeta's form (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 40 · Das Match endet, da Goku und Hit ein Unentschieden vereinbaren
- Ep. 41 · Der Drachengott erscheint und ein Wunsch wird erfüllt inmitten der Vorbereitungen für das Universelle Turnier
- Ep. 42 · Störung von Monakas Siegesfeier und das Endduell mit Son Goku
- Ep. 43 · Goku hat Schwierigkeiten mit der Ki-Kontrolle, während er Pan hütet, während die Pilaf-Gang ihr versehentlicher Weltraum-Abenteuer erlebt
- Ep. 44 · Das Siegel des Planeten Potofu enthüllt das Geheimnis des übermenschlichen Wassers
- Ep. 45 · Verschwindender Vegeta und die bedrohliche Klon-Gefahr
- Ep. 46 · Goku kämpft gegen Duplicate Vegeta, während die Verbündeten versuchen, den echten Vegeta wiederherzustellen und Po-tau-feu zu retten.
- Ep. 47 · Ein Notruf aus der Zukunft trifft ein, während ein finsterer neuer Gegner auftritt
- Ep. 48 · Trunks erwacht in der Gegenwart mit neuer Hoffnung