Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka V: Houjou no Megami-hen

In der Stadt Orario, wo ein Fest zur Ehrung der Fruchtbarkeit stattfindet und die Göttin der Schönheit gefeiert wird, kehrt Bell Cranel aus den Tiefen des Dungeons zurück und möchte die Feierlichkeiten genießen. Doch als er von einem Mädchen namens Syr zu einem privaten Date während des Festes eingeladen wird, stört ihre Beharrlichkeit Bell und die gesamte Stadt. Gleichzeitig beginnen die Einherjar, als „stärkste“ Kämpfer bekannte Krieger, ihre Aktionen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.