Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2

Kazuma Satou wurde nach seinem Tod die Wahl zwischen Himmel und Wiedergeburt in einer Fantasywelt geboten. Er entschied sich für Letzteres und wurde von der Göttin Aqua beauftragt, den Dämonenkönig zu besiegen, wobei er freie Wahl bei der Waffenwahl hatte. Stattdessen wählte er Aqua, die sich als weitgehend wirkungslose Gruppenmitgliedin erwies. Jetzt müssen Kazuma und Aqua ihre Finanzen managen, während weitere Abenteurer ihrem Team beitreten. Megumin, eine Kultivatorin, nutzt nur einmal täglich ihre explosive Magie und weigert sich, andere Zauber zu lernen. Lalatina „Darkness“ Dustiness Ford, eine Kreuzritterin, ist eine Masochistin, was sich deutlich von Kazumas eigenem fragwürdigen Verhalten abhebt. Die Geschichte setzt sich fort mit der Gruppe, die verschiedene Herausforderungen meistern, Geld verdienen und mit den schwierigen Eigenschaften voneinander umgehen muss. Ihre Pläne scheitern häufig aufgrund eigener törichter Handlungen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.