Field ni Soyogu Kaze

Kenji kämpft um einen Platz im Schul-Fußballteam mit Yuta. Während eines Probetrainings stößt er Yuta aggressiv zu Fall und verletzt ihm das Bein. Trotzdem setzt sich Yuta weiterhin mit aller Kraft für das Team ein. Als Kenji Yutas Einsatzgeist sieht, beginnt er, den wahren Wert von Fairness im Sport zu erkennen.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.