Field ni Soyogu Kaze

Kenji si scontra con Yuta per un posto nella squadra di calcio della scuola. Durante una prova, Kenji si dimostra aggressivo e atterra Yuta, causandogli un infortunio alla gamba. Nonostante questo, Yuta continua a dare il massimo per aiutare la squadra. Vedendo la determinazione di Yuta, Kenji inizia a capire il valore vero dello spirito sportivo.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.