Field ni Soyogu Kaze

เคนจิแข่งขันกับยูต้าเพื่อแย่งชิงตำแหน่งในทีมฟุตบอลของโรงเรียน ในระหว่างการทดสอบ เคนจิได้ใช้การเล่นที่รุนแรงในการแย่งบอลจากยูต้าจนทำให้ยูต้าบาดเจ็บที่ขา แม้จะบาดเจ็บ ยูต้าก็ยังพยายามช่วยทีมอย่างเต็มที่ เมื่อเห็นถึงความมุ่งมั่นของยูต้า เคนจิก็เริ่มเข้าใจถึงคุณค่าของนักกีฬาที่แท้จริง

Traduzione in corso — testo originale in inglese.