Ep. 17: Der Kommandant und Frau Ochiai fliehen vor einer neuen Invader-Form, während sie verborgene Geheimnisse der Vergangenheit aufdecken.
Ausgestrahlt am 24. Juli 2000
17
Frau Ochiai besucht ihre Studienfreundin Mami Takegawa, deren Verlobter, der professionelle Rennfahrer Herr Nishiya, zunehmend feindselig gegenüber seiner Umgebung reagiert. Als der Kommandant von diesem Verhalten erfährt, reist er persönlich zur Untersuchung der Lage an. Nach einem kurzen Treffen mit Herrn Nishiya stellt der Kommandant fest, dass der Einfluss von Invaders für die Aggressivität des Mannes verantwortlich ist. Diese Erkenntnis löst eine verzweifelte Verfolgungsjagd aus, bei der der Kommandant und Frau Ochiai von einer neuen Art von Invader gejagt werden. Während dieser lebensbedrohlichen Flucht werden Details über die verborgene Geschichte und den Hintergrund des Kommandanten enthüllt.
Episoden
- Ep. 13 · Die Wächter des Westtores konfrontieren den Kikai Shogun, während Shun eigenständig handelt
- Ep. 14 · Shun und Ruriko stehen vor persönlichen Herausforderungen, während Veteranen des westlichen A.E.G.I.S. dem Kikai Shogun und dem Akuma Hakushaku erliegen.
- Ep. 15 · Ruriko tritt dem Club bei, während Shun eine missbräuchliche Zwangsverheiratung verhindert
- Ep. 16 · Reiko findet den Mut, Eindringlinge zu bekämpfen, nachdem sie ihre Schwächen erkannt hat
- Ep. 17 · Der Kommandant und Frau Ochiai fliehen vor einer neuen Invader-Form, während sie verborgene Geheimnisse der Vergangenheit aufdecken.
- Ep. 18 · Feis Vergangenheit heimsucht sie, während sie den Eindringling verteidigt
- Ep. 19 · Reijis Klubdebatte und der unerwartete Angriff der Invader
- Ep. 20 · Saemi holt Shun und Yukino zu den Neujahrsfeiern nach Hause
- Ep. 21 · Beschützt das Fest des Fortschritts und der Harmonie für die Menschheit