Ep. 6: Masami bittet um Freizeit für ein Konzert, während Gawl gegen einen Generator kämpft
Ausgestrahlt am 11. November 1998

6
Natsume manages to get some tickets for Masami for an upcoming concert. But in order to go, Masami has to ask her boss to take the day off. Gawl offers to help do Masami's, but Masami doesn't trust him with that. Later on, Gawl battles a Generator, but the enemy escapes into the city. After some rooftop combat, they land straight in the alley where Masami and Natsume are! What will Masami and Natsume do as they encounter the creatures for the first time? (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 2 · Neue Schüler kommen an der Oju-Akademie an und Gawl konfrontiert einen Generator.
- Ep. 3 · Koji, Ryo und Gawl planen einen Einbruch in den Computerraum, während Masami ihnen folgt.
- Ep. 4 · Ryo träumt von Generatoren und Gawl, bricht in Professor Nekasas Labor ein, um ihn zu finden
- Ep. 5 · Masamis Traum vom Kochwettbewerb unterbrochen durch Ryuko Saitos Biologie-Symposium-Schiebepush
- Ep. 6 · Masami bittet um Freizeit für ein Konzert, während Gawl gegen einen Generator kämpft
- Ep. 7 · Geheimnisse und Lügen: Generatoren tauchen auf, während Masami in Gefahr schwebt und Gawl geht
- Ep. 8 · Ryo erklärt die Ursprünge ihrer Mission, die Generatoren während ihrer Schulzeit zu stoppen.
- Ep. 9 · Ryo und Koji konfrontieren Professor Nekasa bezüglich der Forschung an Include-Zellen
- Ep. 10 · Janus erforscht Natsumes existenzielle Krise, während Masami ein Festmahl für die Rückkehr der Gruppe vorbereitet.