Ep. 21: In der ersten Hälfte der zweiteiligen Episode verwandelt sich die Gruppe in Kinder.
Ausgestrahlt am 5. September 1993
21
Episoden
- Ep. 17 · Sommerliche Verlockungen am Strand
- Ep. 18 · Mikami unterzieht sich einer physischen Schrumpfung
- Ep. 19 · Auf der Spur des schwer fassbaren Geister-U-Bootes in einem riskanten Verfolgungsjagd
- Ep. 20 · Ein kraftvoller und verheerender Schlag wird mit enormer Wucht entfesselt
- Ep. 21 · In der ersten Hälfte der zweiteiligen Episode verwandelt sich die Gruppe in Kinder.
- Ep. 22 · Die Rache des Teufelspfeifers, der zweite und letzte Teil der zweiteiligen Geschichte
- Ep. 23 · Der Weg zum Drachen, Teil 1 von 2
- Ep. 24 · Der zweite Teil der Erzählung über den wütenden Drachen, der flieht
- Ep. 25 · Himiko of the Yamatai Kingdom