Ep. 17: Der kaiserliche Angriff auf die Nachschubbasis der Allianz trifft auf erbitterten Widerstand in schwierigem Gelände.
Ausgestrahlt am 26. September 1998

17
The Imperial attack on the Alliance rear support base continues. Despite inflicting heavy losses on the Alliance forces, the Imperial forces are unable to break through the Alliance defensive line easily due to unfavourable geography. Meanwhile, the 5th Fleet finally arrives in the vicinity of Van-Fleet 4-2, only to find itself engaging with the main Imperial fleet in Van-Fleet Starzone. Soon, the remaining Alliance fleets also converge above Van-Fleet 4-2, and the battle turns into a chaotic mêlée as both Alliance and Imperial warships try to engage each other in the limited space around Van-Fleet 4-2. (Source: Gineipaedia)
Episoden
- Ep. 13 · Kaiserliche und Allianz-Truppen stoßen am 21. März 794 UC im Van Fleet Starzone unentschieden aufeinander.
- Ep. 14 · Gregor befiehlt den Rückzug der Flotte nach Van-Fleet 4-2, während die Streitkräfte der Allianz und Grimmelshausen Aufklärungsmissionen vorbereiten.
- Ep. 15 · Schönkopf sucht das Kommando, um nach Wahnschaffes Tod gegen den imperialen Angriff vorzugehen
- Ep. 16 · Hermann und Reinhard bereiten den Sturm auf Van-Fleet 4-2 vor, während Walter sich gegen die kaiserlichen Truppen verteidigt.
- Ep. 17 · Der kaiserliche Angriff auf die Nachschubbasis der Allianz trifft auf erbitterten Widerstand in schwierigem Gelände.
- Ep. 18 · Kaiserliche Truppen durchbrechen die Allianzbasis und nehmen Kommandant Sinclair Cerebrese gefangen, bevor der Rückzug der Flotte die Schlacht um Van-Fleet 4-2 beendet.
- Ep. 19 · Hermann besucht Ovlesser, um die Adligen gegen Reinhard zu mobilisieren, während Kircheis Lüneburg untersucht und eine Beförderungsempfehlung erhält.
- Ep. 20 · Siegfried besucht seine Familie nach acht Jahren, während der Hof auf Reinhards bevorstehende Grafenschaft reagiert
- Ep. 21 · Reinhard prallt auf Lüneburg auf Grimmelshausens Party, bevor er eine neue Mission erhält