Ep. 18: Kaiserliche Truppen durchbrechen die Allianzbasis und nehmen Kommandant Sinclair Cerebrese gefangen, bevor der Rückzug der Flotte die Schlacht um Van-Fleet 4-2 beendet.
The Imperial forces attacking the Alliance rear support base succeeds in breaking into the base headquarters, inflicting heavy damage to it. Reinhard von Müsel manages to capture the Alliance base commander, Sinclair Cerebrese, alive with some help from Siegfried Kircheis. They then return to where their fleet is stationed upon receiving retreat orders. Above Van-Fleet 4-2, the battle between the Alliance and Imperial fleets rages on inconclusively and only ends near the end of April 794 UC when both sides decide to withdraw from the Van-Fleet Starzone entirely. For his efforts, Reinhard is promoted to the rank of Rear Admiral. His superior Richard von Grimmelshausen and Hermann von Lüneburg are also promoted by one rank. However, Kircheis is not promoted, which infuriates Reinhard. (Source: Gineipaedia)
Episoden
- Ep. 14 · Gregor befiehlt den Rückzug der Flotte nach Van-Fleet 4-2, während die Streitkräfte der Allianz und Grimmelshausen Aufklärungsmissionen vorbereiten.
- Ep. 15 · Schönkopf sucht das Kommando, um nach Wahnschaffes Tod gegen den imperialen Angriff vorzugehen
- Ep. 16 · Hermann und Reinhard bereiten den Sturm auf Van-Fleet 4-2 vor, während Walter sich gegen die kaiserlichen Truppen verteidigt.
- Ep. 17 · Der kaiserliche Angriff auf die Nachschubbasis der Allianz trifft auf erbitterten Widerstand in schwierigem Gelände.
- Ep. 18 · Kaiserliche Truppen durchbrechen die Allianzbasis und nehmen Kommandant Sinclair Cerebrese gefangen, bevor der Rückzug der Flotte die Schlacht um Van-Fleet 4-2 beendet.
- Ep. 19 · Hermann besucht Ovlesser, um die Adligen gegen Reinhard zu mobilisieren, während Kircheis Lüneburg untersucht und eine Beförderungsempfehlung erhält.
- Ep. 20 · Siegfried besucht seine Familie nach acht Jahren, während der Hof auf Reinhards bevorstehende Grafenschaft reagiert
- Ep. 21 · Reinhard prallt auf Lüneburg auf Grimmelshausens Party, bevor er eine neue Mission erhält
- Ep. 22 · Reinhard und Kircheis treffen zur Sechsten Schlacht um Iserlohn in der Festung Iserlohn ein