Ép. 17: L'assaut impérial contre la base arrière de l'Alliance se heurte à une vive résistance dans un terrain difficile.
Diffusé le 26 septembre 1998

17
The Imperial attack on the Alliance rear support base continues. Despite inflicting heavy losses on the Alliance forces, the Imperial forces are unable to break through the Alliance defensive line easily due to unfavourable geography. Meanwhile, the 5th Fleet finally arrives in the vicinity of Van-Fleet 4-2, only to find itself engaging with the main Imperial fleet in Van-Fleet Starzone. Soon, the remaining Alliance fleets also converge above Van-Fleet 4-2, and the battle turns into a chaotic mêlée as both Alliance and Imperial warships try to engage each other in the limited space around Van-Fleet 4-2. (Source: Gineipaedia)
Épisodes
- Ép. 13 · Les forces impériales et de l'Alliance s'affrontent sans conclusion à la zone stellaire Van Fleet le 21 mars 794 UC.
- Ép. 14 · Gregor ordonne à la flotte de battre en retraite vers Van-Fleet 4-2 pendant que les forces de l'Alliance et de Grimmelshausen préparent des missions de reconnaissance.
- Ép. 15 · Schönkopf demande le commandement pour se défendre contre l'assaut impérial après la mort de Wahnschaffe
- Ép. 16 · Hermann et Reinhard se préparent pour l'assaut sur Van-Fleet 4-2 tandis que Walter se défend contre les forces impériales.
- Ép. 17 · L'assaut impérial contre la base arrière de l'Alliance se heurte à une vive résistance dans un terrain difficile.
- Ép. 18 · Les forces impériales enfoncent la base de l'Alliance, capturant le Commandant Sinclair Cerebrese avant que le retrait de la flotte ne conclue la bataille Van-Fleet 4-2.
- Ép. 19 · Hermann rend visite à Ovlesser pour faire pression sur les nobles contre Reinhard, tandis que Kircheis enquête à Lüneburg et reçoit une recommandation de promotion.
- Ép. 20 · Siegfried rend visite à sa famille après huit ans tandis que la cour réagit à la future comté de Reinhard
- Ép. 21 · Reinhard s'affronte à Lüneburg lors de la fête de Grimmelshausen avant de recevoir une nouvelle mission