Ep. 56: Ippo zweifelt an seinen Schlägen, gewinnt aber im dritten Rund Vertrauen zurück, um Dates Kopfbewegungstechnik zu kontern.
Ausgestrahlt am 7. November 2001

During the break, Ippo is concerned, he has not had the sensation he usually hit when Date but his coach made him regain confidence in him. The beginning of the 3rd round is the perfect copy of the 2nd, shots exchanges and this time it's the date that takes advantage. But Ippo not allowed to do, Liver Blow launches and connects to a violent attack! Ippo but still has that feeling to touch and see in fact nothing Date Eiji swinging his head depending on the direction of the shot, a technique made to dissipate the power of the blows ... (Source: thetvdb.com)
Episoden
- Ep. 52 · Ippos Weg zum Federgewicht-Titelkampf gegen Makunouchi Ippo
- Ep. 53 · Hintergrundepisode, die sich auf Date Eijis persönliche Entwicklung und seine Reise zur Selbstfindung konzentriert
- Ep. 54 · Takamura verteidigt seinen Titel gegen Tamaki, trotz durch die Sauna verursachter Schwäche
- Ep. 55 · Ippo trainiert vor seinem Japanischen Federgewicht-Titelkampf, während sein Trainer erkrankt.
- Ep. 56 · Ippo zweifelt an seinen Schlägen, gewinnt aber im dritten Rund Vertrauen zurück, um Dates Kopfbewegungstechnik zu kontern.
- Ep. 57 · Ippo Date steht im Kampf gegen den Champion Takamura Mamoru vor einem kritischen Moment.
- Ep. 58 · Ippo erhält nach dem Sieg Applaus, während Sendo wütet und mit Vorg Rache an Makunouchi sucht.
- Ep. 59 · Sendou Takeshi und Volg Zangief beginnen ihr entschlossenes Duell
- Ep. 60 · Sendou sichert sich im entscheidenden Match den Sieg gegen Volg.