Ép. 56: Ippo doute de ses coups mais retrouve confiance pour contrer la technique de déplacement de tête de Date au troisième round.
Diffusé le 7 novembre 2001

During the break, Ippo is concerned, he has not had the sensation he usually hit when Date but his coach made him regain confidence in him. The beginning of the 3rd round is the perfect copy of the 2nd, shots exchanges and this time it's the date that takes advantage. But Ippo not allowed to do, Liver Blow launches and connects to a violent attack! Ippo but still has that feeling to touch and see in fact nothing Date Eiji swinging his head depending on the direction of the shot, a technique made to dissipate the power of the blows ... (Source: thetvdb.com)
Épisodes
- Ép. 52 · Date du voyage d'Ippo vers le match pour le titre poids plume contre Makunouchi Ippo
- Ép. 53 · Épisode secondaire centré sur le développement personnel et le cheminement de découverte de soi de Date Eiji
- Ép. 54 · Takamura affronte Tamaki lors de la défense de son titre malgré une faiblesse induite par le sauna
- Ép. 55 · Ippo s'entraîne avant son combat pour le titre japonais poids plumes, tandis que son entraîneur tombe malade.
- Ép. 56 · Ippo doute de ses coups mais retrouve confiance pour contrer la technique de déplacement de tête de Date au troisième round.
- Ép. 57 · Ippo Date fait face à un moment critique dans son combat contre le champion Takamura Mamoru.
- Ép. 58 · Ippo reçoit les applaudissements après sa victoire tandis que Sendo, furieux, cherche à se venger de Makunouchi avec Vorg.
- Ép. 59 · Sendou Takeshi et Volg Zangief entament leur combat déterminé
- Ép. 60 · Sendou remporte la victoire contre Volg lors d'un match décisif.