Ep. 12: Sophie weist die grausamen Befehle ihrer Mutter zurück und sieht sich nach einem Reitunfall dem Exil gegenüber.
Ausgestrahlt am 28. Juli 1988
12
Sophie's mom comes over but Sophie is not happy to see her. Her mother tells her to cut Andrews' saddle so that Lynn falls off while riding him but she throws the knife in the lake and walks off. She accidentally falls in a ditch and twists her ankle. Her squirrel goes for help. He finds Lynn and signals for her to follow him. Sophie gets rescued and she wakes up in her bed. Sophie's mom accuses Lynn of causing her daughter's accident. Sophie defends Lynn and tells her mother that she hates her. Sophie's mom leaves and Sophie is sent back to France to live in a dorm. But she gives her ribbon to her squirrel. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 8 · Jim bewertet die Reiterfähigkeiten, während Lynn ihr Leben riskiert, um Vivian von einer Klippe zu retten.
- Ep. 9 · Sophie besucht Pauls Party und denkt an ihre Mutter, während Lynn ihr Trost spendet
- Ep. 10 · Cathy besucht Andrews, um Lynn für die Rettung von Elizabeth zu loben und wünscht ihr viel Glück im Lady-Crest-Wettbewerb.
- Ep. 11 · Lynn nimmt trotz Zweifel und Vivians Unterstützung am Wettbewerb von Andrews teil
- Ep. 12 · Sophie weist die grausamen Befehle ihrer Mutter zurück und sieht sich nach einem Reitunfall dem Exil gegenüber.
- Ep. 13 · Lynn überredet Andrews, seine Angst vor dem Überqueren eines Hürdensprungs zu überwinden
- Ep. 14 · Isabelle rüstet Lynn für das Turnier aus, während Andrews seine Angst vor Vivian überwindet
- Ep. 15 · Lynn verabschiedet sich, während Andrews in die Ställe zieht und Dorothy sie vor einem Komplott warnt.
- Ep. 16 · Lynn träumt von einer Familienzusammenkunft und besucht mit George das Marmorschloss, während Arthur Sarah befragt