Ep. 4: Bocchi trainiert Sotoko, nachdem sie Bocchis Ninja-Status missverstanden hat
Ausgestrahlt am 27. April 2019
Bocchi is approached by foreigner Sotoko Rakita, who becomes downhearted when Bocchi tells her that she isn't a ninja. Bocchi tries to cheer Sotoko up by making origami shurikens, offering to be friends with her, but this leads Sotoko to believe that Bocchi is a ninja master in disguise and ask to become her apprentice instead. Despite this hurdle, Bocchi begins training Sotoko, asking to be friends with her once their done. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Die schüchterne Hitori Bocchi macht nach einem schwierigen Schulstart ihre erste Freundin Nako Sunao.
- Ep. 2 · Bocchi versucht mit Arus Hilfe, sich mit Nako zu versöhnen
- Ep. 3 · Bocchi bittet Aru, mit Nako nach Hause zu gehen, und erkrankt dann, während sie Nako bei sich zu Hause empfängt.
- Ep. 4 · Bocchi trainiert Sotoko, nachdem sie Bocchis Ninja-Status missverstanden hat
- Ep. 5 · Aru kämpft mit der Peinlichkeit, Grundschulkleidung getragen zu haben, und steht vor einer Tennis-Herausforderung.
- Ep. 6 · Bocchi versucht verschiedene Methoden, um ihr Fieber zu kurieren und dem Schulunterricht zu entgehen
- Ep. 7 · Bocchi versucht, vor dem Sommer einen Freund zu finden, und trifft dabei Kai im Karaoke.
- Ep. 8 · Bocchi spricht mit Kako, die eine Politik der Freundschaftslosigkeit vertritt, während Sotoka sich auf das Training konzentriert