Ep. 31: Die furchterregende Eisenmaske und die terrorisierende Kraft des Nordsterns
Ausgestrahlt am 6. Juni 1985
31
Jagi separates a pair of young brothers from each other as a punishment. The younger brother, Aki, is chained to a giant rock and forced to walk into the desert, while the elder one, Mako, is programmed by a Hokuto Shinken technique to kill Kenshiro. Ken comes across Aki and takes him back home, where he frees Mako from Jagi's control. Ken then heads for Jagi's headquarters, where Jagi has just killed one of his own men for seeing his disfigured face. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 27 · Angriff auf die Fang-Clan und Madaras Niederlage mit Airis Wiedervereinigung
- Ep. 28 · Rei, ich werde deine Tränen mit meinen Fäusten abwischen!
- Ep. 29 · Kenshiro und Rei besiegen Boss Fang und retten die Frauen aus seiner Sprengfalle.
- Ep. 30 · Kenshiro verfolgt den Helmträger und konfrontiert Jagis Verbrechen
- Ep. 31 · Die furchterregende Eisenmaske und die terrorisierende Kraft des Nordsterns
- Ep. 32 · Kenshiro konfrontiert Jagi, der gesteht, ihn in die Falle gelockt und Yuria gestohlen zu haben, bevor er stirbt.
- Ep. 33 · Dies ist das Dorf der Wunder! Ein gefallener Engel ist herabgestiegen!!
- Ep. 34 · Tokis modifizierte Jäger und die Suche nach Lin
- Ep. 35 · Das nomadische Kind erkrankt und Kenshiro konfrontiert Toki im Dorf der Wunder