Ép. 31: Le terrifiant masque de fer et la force terrorisante de l'étoile du Nord
Diffusé le 6 juin 1985
31
Jagi separates a pair of young brothers from each other as a punishment. The younger brother, Aki, is chained to a giant rock and forced to walk into the desert, while the elder one, Mako, is programmed by a Hokuto Shinken technique to kill Kenshiro. Ken comes across Aki and takes him back home, where he frees Mako from Jagi's control. Ken then heads for Jagi's headquarters, where Jagi has just killed one of his own men for seeing his disfigured face. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 27 · Raid du clan Fang et défaite de Madara avec la réunion d'Airi
- Ép. 28 · Rei, je vais essuyer tes larmes avec mes poings !
- Ép. 29 · Kenshiro et Rei vainquent Boss Fang et sauvent les femmes de son piège explosif.
- Ép. 30 · Kenshiro poursuit l'homme au casque et affronte les crimes de Jagi
- Ép. 31 · Le terrifiant masque de fer et la force terrorisante de l'étoile du Nord
- Ép. 32 · Kenshiro affronte Jagi, qui avoue l'avoir accusé à tort et volé Yuria avant de mourir.
- Ép. 33 · C'est le village des miracles ! - Un ange déchu est descendu !!
- Ép. 34 · Les chasseurs modifiés de Toki et la recherche de Lin
- Ép. 35 · L'enfant nomade tombe malade et Kenshiro affronte Toki au Village des Merveilles