Ep. 31: Midori trainiert unter Titana, nachdem er gegen Retsu verloren hat, während seine Freunde ihn heimlich unterstützen.
Ausgestrahlt am 3. November 2012
31
Midori lost to Retsu again on a game of cards. Determined to get stronger, he decides to leave Jewel Town to train himself. Back at Jewel Town, Labra and Angela tell Pink and Ruby about him training somewhere. Later on, Pink looks at Midori getting scolded back at the Dojo about the training he's doing. Midori decides to keep on training under Titana's guidance, while Pink and Ruby support him in secret. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 27 · Der Spiegelball zerbricht und die Deco-Steine zerstreuen sich über das Juwelenland
- Ep. 28 · Rald hält Jewelpet Luna für einen Panda und entführt sie, während Coal ein Komplott schmiedet.
- Ep. 29 · Sapphie wacht auf und stellt fest, dass das Anwesen leer ist und Retsu von einem unbekannten Angreifer gefangen gehalten wird
- Ep. 30 · Die Gang sucht bei Professor Decorski nach Informationen über den Deco Stone, während Amelie um Rettung vom Gorilla King bittet.
- Ep. 31 · Midori trainiert unter Titana, nachdem er gegen Retsu verloren hat, während seine Freunde ihn heimlich unterstützen.
- Ep. 32 · Garnet ist eifersüchtig, als Blue Mako aus Ueno, Japan, rettet, der über ein mysteriöses Halsband in das Juwelenland gekommen ist.
- Ep. 33 · Ruby und Pink treffen in der Stadt auf Kaiser, einen getarnten Dark General
- Ep. 34 · Pink ist nach Kaisers Manipulation weiterhin zerknirscht, während Ruby in einer Brückenkrise eingreift.
- Ep. 35 · Angela und das Juwelen-Duell Deco!