Ep. 37: Bandmitglieder stehen vor persönlichen Konflikten, während Sasaki sich Sorgen um ihr bevorstehendes Konzert im Dome macht.
Ausgestrahlt am 6. Februar 2000

37
Ʌucifer is to play a three-day concert at the Dome. Sasaki thinks that Ʌucifer has become overconfident. Atsuro must to go to school and study for exams as he has a deal with his parents that he will graduate from high school. Yumi has problems, and Santa wants to help her by being her drummer. Yuki must rehearse to replace his sick father in the Noh performances. Towa looks after a stray puppy. Sakuya goes on dates with Aine. Sasaki is angry because the band members are neglecting rehearsals and taking the concert too lightly. He discovers talented band e.MU, likely to surpass Ʌucifer. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 33 · Sakuya konfrontiert Ralph und lehnt Ruperts Grazers Angebot ab, Aine zu beschützen
- Ep. 34 · Sakuya stimmt zu, in Ayakos Drama mitzuwirken, um Rache durch überlegene Leistung zu nehmen.
- Ep. 35 · Ayako sabotiert Aine, was zu Sakuyas Verletzung führt und eine Racheaktion auslöst, die falsche Beziehungen aufdeckt.
- Ep. 36 · Aine unterstützt Ayako, während Sakuya sich um die zusammengebrochene Aine kümmert und die Beziehung beendet.
- Ep. 37 · Bandmitglieder stehen vor persönlichen Konflikten, während Sasaki sich Sorgen um ihr bevorstehendes Konzert im Dome macht.
- Ep. 38 · Aine manages Ʌucifer while e.MU outperforms them in a live broadcast competition.
- Ep. 39 · Board entscheidet, dass e.MU das Konzert übernimmt, während Yumi die Band verlässt und Cradle wiedereröffnet
- Ep. 40 · Sakuya komponiert Melodien für die Singles der Rivalin, während Aine einem gefährlichen Unfall ausgesetzt ist
- Ep. 41 · Sakuyas Herz steht still und Aine sieht sich nach medialer Berichterstattung Fan-Gewalt ausgesetzt