Ep. 34: Sakuya stimmt zu, in Ayakos Drama mitzuwirken, um Rache durch überlegene Leistung zu nehmen.
Ausgestrahlt am 16. Januar 2000

34
Ʌucifer's next single is to be the theme song of a drama with Ayako Sakura in the lead role, but Sakuya is unenthusiastic. When Ayako finds out Ʌucifer is writing the theme song, she goes to see Sakuya at Jupiter Records. Sakuya is angry when she reveals their past romantic relationship. Ayako wants Sakuya to play the male lead, her lover in the drama. Aine is bothered by Ayako and Sakuya's past relationship, but Sakuya tells her that his future belongs to Aine alone. He turns down Ayako's offer, and Ayako insults the band. Sakuya then agrees to take the lead role, aiming to get revenge through superior ability. Aine is upset seeing them act together. Ayako falls more deeply in love with Sakuya. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 30 · Jupiter Records gibt nach Ralph nach, während Sakuya Ʌucifer auflöst und Japan verlässt.
- Ep. 31 · Ehemalige Bandmitglieder reformieren Ʌucifer auf dem J-Rock-Festival mit Freddy und Sakuya
- Ep. 32 · Ralph konfrontiert Aines Entführung und fordert Sakuya auf, ihn in einem Hotel zu treffen, um den Konflikt zu lösen.
- Ep. 33 · Sakuya konfrontiert Ralph und lehnt Ruperts Grazers Angebot ab, Aine zu beschützen
- Ep. 34 · Sakuya stimmt zu, in Ayakos Drama mitzuwirken, um Rache durch überlegene Leistung zu nehmen.
- Ep. 35 · Ayako sabotiert Aine, was zu Sakuyas Verletzung führt und eine Racheaktion auslöst, die falsche Beziehungen aufdeckt.
- Ep. 36 · Aine unterstützt Ayako, während Sakuya sich um die zusammengebrochene Aine kümmert und die Beziehung beendet.
- Ep. 37 · Bandmitglieder stehen vor persönlichen Konflikten, während Sasaki sich Sorgen um ihr bevorstehendes Konzert im Dome macht.
- Ep. 38 · Aine manages Ʌucifer while e.MU outperforms them in a live broadcast competition.