Ep. 31: Sarah zündet eine Bombe in Von Braun City, während Kamille ihr nachstellt, um eine Explosion zu verhindern.
Ausgestrahlt am 5. Oktober 1985
Sarah detondiert eine Bombe in Von Braun City, woraufhin Kamille gegen die Zeit rennt, um sie abzufangen. Während die Argama auf ihre Abfahrt vorbereitet, konfrontiert Kamille Sarah, die ihn vor der drohenden Gefahr warnt. Er versucht, die Sprengvorrichtung zu bergen, bevor sie explodiert, um die sichere Flucht des Schiffes zu sichern, während er der unmittelbaren Bedrohung durch Sarahs Handlungen in der Stadt ausweicht.
Episoden
- Ep. 27 · Char kehrt in den Weltraum zurück, während Alexandria der Erde nahekommt, inmitten der Shuttle-Verteidigung
- Ep. 28 · Reccoa plant eine Infiltrationsmission zur Untersuchung des Jupitris-Schiffs, während Sarah Kamille im Weltraum angreift.
- Ep. 29 · Alexandria bringt G3-Gas nach Side Two, um AEUG zur Kapitulation zu zwingen, während Kamille Jerid konfrontiert
- Ep. 30 · Jerid startet nach Mouars Opfer im Kampf mit Kamille einen direkten Angriff auf die Argama.
- Ep. 31 · Sarah zündet eine Bombe in Von Braun City, während Kamille ihr nachstellt, um eine Explosion zu verhindern.
- Ep. 32 · Argama und Dogosse Gier eilen zu Axis, um mit den Zeon-Truppen zu verhandeln
- Ep. 33 · Wong Lee reist zum Zeon-Schiff Gwadan, um Mineva Lao Zabi zu treffen.
- Ep. 34 · Wong Lee und Bright prallen aufeinander, während Yazan AEUG-Schiffe angreift und Reccoa besiegt
- Ep. 35 · Gemeinsamer Angriff von AEUG und Karaba auf die Titans-Festung am Kilimanjaro