Ep. 46: Speed hilft Skyhigh, Uraniumtane-Lieferungen vor motorradfahrenden Apachen im amerikanischen Westen zu schützen.

In the American West, a convoy of trucks is crossing the desert. A group of motorcycles scream down the mountainside and attack the convoy. Meanwhile, Speed wins the Southwest Grand Prix. One of Speed's fans is admiring the Mach Five when Speed walks into the garage. He says that he wanted to be a professional racer himself, but did not make it. He does not give his name. That evening, Speed and the gang are dining with Mr. Skyhigh from the Office of Space Development. Later, in a ghost town, Skyhigh is trying to enlist Speed's help to protect the construction of an international space development base. The crews and equipment are being attacked by motorcycle Apaches. The Mach 5 is needed to transport a shipment of uraniumtane, an element that will give nuclear missiles an explosive power greater than an H-bomb. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 42 · Speed nimmt am Pineapple Grand Prix in Südamerika teil, während Kriminelle nach einem versteckten Diamanten suchen.
- Ep. 43 · Speed wird in Hongkong zur Leibwächterin von Prinzessin Pedal, nachdem sie zwei Morde beobachtet hat
- Ep. 44 · Speed steht vor einem Lasertank-Test durch Gangster, die geheime Waffenpläne in Hawaii gestohlen haben.
- Ep. 45 · Speed nimmt an einer Demolition Derby teil, um den ehemaligen Rennfahrer Gadge Zoomer davon zu überzeugen, das Auto-Wrestling einzustellen.
- Ep. 46 · Speed hilft Skyhigh, Uraniumtane-Lieferungen vor motorradfahrenden Apachen im amerikanischen Westen zu schützen.
- Ep. 47 · Speed und Pops kämpfen in Schottland gegen das elektronische, gehirnkontrollierte Monsterauto eines verrückten Wissenschaftlers.
- Ep. 48 · Baron von Vondervon veranstaltet ein Rennen für 17-jährige Mädchen, um seine vermisste Tochter Ivonna zu finden.
- Ep. 49 · Speed nutzt Ballons im Mach 5, um einer verlassenen WWII-Insel zu entkommen
- Ep. 50 · Speed Racer und das Auto-Akrobatik-Team stehen einem gefährlichen Rachefeldzug internationaler Krimineller gegenüber.