Ep. 11: Sumire hat Mühe mit einer ausgefallenen Speisekarte und bittet Kiyo später, das Essen nachzukochen, das ihr geschmeckt hat.
Ausgestrahlt am 23. Dezember 2021
Sumire dines out at a high-end restaurant along with Momoko and a regular customer but cannot make any sense of the menu. Sumire ends up having the same meal as Momoko but is left wondering what she actually ate. The next morning, she goes to Kiyo in the house kitchen and makes a request for the dish she had wanted to eat. Dish of the day: chicken and macaroni gratin, bento, miso pork soup. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 7 · Kiyo kehrt mit Sumire und Kenta zu Neujahr nach Aomori zurück, bevor sie sich in Kyoto mit ihren Maiko-Freundinnen wiedertrifft.
- Ep. 8 · Die Mädchen des Maiko House bereiten sich mit formeller Kleidung und speziellen Frühstücken auf ihren ersten Arbeitstag in Kagai vor.
- Ep. 9 · Kiyo bereitet Hot Pot und Leckereien für die Maiko während eines kalten Stromausfalls vor
- Ep. 10 · Geiko bereitet Kostüme für Setsubul vor, während erschöpfte Maiko Heilmittel in der Küche suchen
- Ep. 11 · Sumire hat Mühe mit einer ausgefallenen Speisekarte und bittet Kiyo später, das Essen nachzukochen, das ihr geschmeckt hat.
- Ep. 12 · Maiko reagiert auf Knoblauch in der Küche vor Sumires freiem Tag.