Ep. 11: Sumire struggles with a fancy menu and later asks Kiyo to recreate the meal she enjoyed.
Aired on December 23, 2021

Sumire visits an upscale restaurant with Momoko and a regular patron but finds the menu incomprehensible. She orders the same dish as Momoko, only to remain unsure of what she actually consumed. The following morning, Sumire approaches Kiyo in the kitchen to request the specific meal she had wanted. Kiyo prepares a dish of the day consisting of chicken and macaroni gratin, a bento box, and miso pork soup, fulfilling Sumire's culinary request from the previous day.
Episodes
- Ep. 7 · Kiyo returns to Aomori for New Year's with Sumire and Kenta before reuniting with maiko friends in Kyoto.
- Ep. 8 · Maiko House girls prepare for their first workday in Kagai with formal attire and special breakfasts.
- Ep. 9 · Kiyo prepares hot pot and treats for the maiko during a cold blackout
- Ep. 10 · Geiko prepare costumes for Setsubul while exhausted maiko seek kitchen remedies
- Ep. 11 · Sumire struggles with a fancy menu and later asks Kiyo to recreate the meal she enjoyed.
- Ep. 12 · Maiko react to garlic in the kitchen ahead of Sumire's day off.