Ép. 11: Sumire a du mal avec un menu raffiné et demande plus tard à Kiyo de reproduire le repas qu'elle a apprécié.
Diffusé le 23 décembre 2021
Sumire dines out at a high-end restaurant along with Momoko and a regular customer but cannot make any sense of the menu. Sumire ends up having the same meal as Momoko but is left wondering what she actually ate. The next morning, she goes to Kiyo in the house kitchen and makes a request for the dish she had wanted to eat. Dish of the day: chicken and macaroni gratin, bento, miso pork soup. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Kiyo retourne à Aomori pour le Nouvel An avec Sumire et Kenta avant de retrouver ses amies maiko à Kyoto.
- Ép. 8 · Les filles de la Maison Maiko se préparent pour leur premier jour de travail à Kagai avec des tenues formelles et des petits-déjeuners spéciaux.
- Ép. 9 · Kiyo prépare un nabe et des friandises pour les maiko lors d'une panne de courant hivernale
- Ép. 10 · Geiko prépare les costumes pour Setsubul tandis que les maiko épuisées cherchent des remèdes en cuisine
- Ép. 11 · Sumire a du mal avec un menu raffiné et demande plus tard à Kiyo de reproduire le repas qu'elle a apprécié.
- Ép. 12 · Maiko réagit à l'odeur de l'ail dans la cuisine avant le jour de congé de Sumire.