Odc. 11: Sumire zmaga się z wymyślnym menu, a później prosi Kiyo, aby odtworzyła posiłek, który jej smakował.
Wyemitowano 23 grudnia 2021

Sumire dines out at a high-end restaurant along with Momoko and a regular customer but cannot make any sense of the menu. Sumire ends up having the same meal as Momoko but is left wondering what she actually ate. The next morning, she goes to Kiyo in the house kitchen and makes a request for the dish she had wanted to eat. Dish of the day: chicken and macaroni gratin, bento, miso pork soup. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Kiyo wraca do Aomori na Nowy Rok z Sumire i Kentą, a następnie spotyka się z przyjaciółkami maiko w Kioto.
- Odc. 8 · Dziewczyny z Maiko House przygotowują się do pierwszego dnia pracy w Kagai, ubierając stroje formalne i spożywając specjalne śniadania.
- Odc. 9 · Kiyo przygotowuje nabe i przekąski dla maiko podczas zimnej awarii prądu
- Odc. 10 · Geiko przygotowuje stroje dla Setsubul, podczas gdy zmęczone maiko szukają domowych sposobów w kuchni
- Odc. 11 · Sumire zmaga się z wymyślnym menu, a później prosi Kiyo, aby odtworzyła posiłek, który jej smakował.
- Odc. 12 · Maiko reaguje na czosnek w kuchni przed dniem wolnym od pracy Sumire.