Ep. 5: Ikki und Metabee stehen am Strand vor der Niederlage durch Schläger und suchen die Hilfe des alten Meisters.
Ausgestrahlt am 30. Juli 1999
5
Ikki and Metabee learn an important lesson about surroundings when they are defeated at the beach by a group of bullies. Can the old sea master of the beach help them reclaim Metabee's legs or is Sharkkan too powerful on the aquatic battlefield? (Source: TV.com)
Episoden
- Ep. 1 · Ikki Tenryou kämpft 2122 mit einer beschädigten Medaille und einem alten Medabot gegen die Rockers
- Ep. 2 · Ikki und Metabee stehen im Konflikt mit sich selbst, während sie gegen Peppercat und Samantha von The Screws kämpfen
- Ep. 3 · Ikki und seine Freunde werden von ihrem Trainer bestraft, nachdem sie mit ihren Medabots erwischt wurden.
- Ep. 4 · Ikki und Erika untersuchen Gerüchte über einen legendären Medafighter in einer Privatschule
- Ep. 5 · Ikki und Metabee stehen am Strand vor der Niederlage durch Schläger und suchen die Hilfe des alten Meisters.
- Ep. 6 · Erika sucht Beweise für eine UFO-Landung, während die Rubber Robo Gang außerirdische Waren verkauft.
- Ep. 7 · Ikki und Erika untersuchen Berichte über einen Gimme-Geist, der Medaillen im Wald stiehlt.
- Ep. 8 · Ikki und Erika untersuchen eine verlorene Medafighter-Medaille, während Metabee um Oceanas Körper kämpft.
- Ep. 9 · Spyke und Cyandog droht der Ausschluss aus der Screws-Bande nach der Niederlage in den Robattles.