Ep. 5: Ikki e Metabee affrontano la sconfitta per mano dei bulli in spiaggia e cercano aiuto dal vecchio maestro del mare.
In onda il 30 luglio 1999

5
Ikki e Metabee subiscono una sconfitta in spiaggia contro un gruppo di bulli, un evento che insegna loro una lezione significativa riguardo al loro ambiente. Dopo questa sconfitta, si rivolgono al vecchio maestro del mare della spiaggia per chiedere assistenza. La narrazione si concentra sul loro tentativo di riavere le gambe di Metabee, che sono state prese dagli antagonisti. Sorge una domanda centrale sul fatto se il vecchio maestro del mare possa aiutarli in questa impresa o se Sharkkan rimanga troppo potente per essere superato sul campo di battaglia acquatico. L'episodio esplora le dinamiche di questo confronto e il potenziale supporto offerto dal maestro esperto nella loro lotta contro l'avversario più forte.
Episodi
- Ep. 1 · Ikki Tenryou combatte i Rockers con una medaglia danneggiata e un vecchio Medabot nel 2122
- Ep. 2 · Ikki e Metabee affrontano un conflitto interno mentre combattono Peppercat e Samantha dei The Screws
- Ep. 3 · Ikki e gli amici sono puniti dall'allenatore dopo essere stati trovati con i loro Medabot.
- Ep. 4 · Ikki ed Erika indagano sulle voci di un Medafighter Leggendario in una scuola privata
- Ep. 5 · Ikki e Metabee affrontano la sconfitta per mano dei bulli in spiaggia e cercano aiuto dal vecchio maestro del mare.
- Ep. 6 · Erika cerca la prova di un atterraggio di UFO mentre la Gang del Rubber Robo vende merci aliene.
- Ep. 7 · Ikki ed Erika indagano sulle segnalazioni di un fantasma Gimme che ruba medaglie nella foresta.
- Ep. 8 · Ikki ed Erika indagano su una medaglia Medafighter smarrita mentre Metabee combatte per il corpo di Oceana.
- Ep. 9 · Spyke e Cyandog affrontano l'espulsione dalla gang dei Screws dopo aver perso i Robattles.