Ep. 422: Die Frau entpuppt sich als ehemaliger männlicher Klassenkamerad, der nun weiblich ist, was zu einem Missverständnis mit Agasa führt.
Ausgestrahlt am 28. November 2005
422
The woman turns out to be another classmate, previously a male but now a female. After Conan re-examines the hint, he realizes that the sounds were animal noises pronounced by the English. After finding her, she leaves pretending not to know Agasa, believing the Detective Boys were his grandchildren and that she was intruding his happy family. Agasa reveals he knows it is her as she drives away. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 418 · Detektivjungen mieten ein Haus mit Blick auf die Mouri-Agentur und decken eine Verkleidungsverschwörung auf
- Ep. 419 · Untersuchung zum Mord an Kouji Wanibuchi im Dorf Izumo
- Ep. 420 · Conan deckt Fujies Alibibetrug und das Motiv im Zusammenhang mit dem Mythos der achtköpfigen Schlange auf.
- Ep. 421 · Detective Boys entschlüsseln Agasas Brief, um den Treffpunkt seiner ersten Liebe zu finden
- Ep. 422 · Die Frau entpuppt sich als ehemaliger männlicher Klassenkamerad, der nun weiblich ist, was zu einem Missverständnis mit Agasa führt.
- Ep. 423 · Detektivjungen und die vier Aomushi-Brüder
- Ep. 424 · Ein Foto des Clowns enthüllt einen Mord auf einer Kostümparty
- Ep. 425 · Schwarzer Aufprall! Der Moment, in dem die Schwarze Organisation zuschlägt!
- Ep. 426 · Ran erhält einen anonymen Brief, der Conan beunruhigt und ihre Entscheidung beeinflusst, den Absender zu treffen.