Odc. 422: Kobieta okazuje się być dawną koleżanką z klasy, która zmieniła płeć, co prowadzi do nieporozumienia z Agasą.
Wyemitowano 28 listopada 2005
422
The woman turns out to be another classmate, previously a male but now a female. After Conan re-examines the hint, he realizes that the sounds were animal noises pronounced by the English. After finding her, she leaves pretending not to know Agasa, believing the Detective Boys were his grandchildren and that she was intruding his happy family. Agasa reveals he knows it is her as she drives away. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 418 · Detektywistyczna Piątka wynajmuje dom z widokiem na agencję Mouri, odkrywając spisek z przebraniem
- Odc. 419 · Śledztwo w sprawie morderstwa Kouji Wanibuchi we wsi Izumo
- Odc. 420 · Conan demaskuje fałszywe alibi Fujie i motyw powiązany z mitem o ośmiogłowym wężu.
- Odc. 421 · Detektyw Chłopcy odszyfrowują list Agasy, aby znaleźć miejsce spotkania jego pierwszej miłości
- Odc. 422 · Kobieta okazuje się być dawną koleżanką z klasy, która zmieniła płeć, co prowadzi do nieporozumienia z Agasą.
- Odc. 423 · Detektywi i czterej bracia Aomushi
- Odc. 424 · Zdjęcie od klauna ujawnia morderstwo na balu karnawałowym
- Odc. 425 · Czarny Impakt! Chwila, w której Czarna Organizacja sięga po ofiarę!
- Odc. 426 · Ran otrzymuje anonimowy list, który budzi obawy Conan i wpływa na jej decyzję o spotkaniu z nadawcą.