Ep. 422: Wanita tersebut terungkap sebagai mantan teman sekelas laki-laki yang kini perempuan, menyebabkan kesalahpahaman dengan Agasa.
Tayang pada 28 November 2005
422
The woman turns out to be another classmate, previously a male but now a female. After Conan re-examines the hint, he realizes that the sounds were animal noises pronounced by the English. After finding her, she leaves pretending not to know Agasa, believing the Detective Boys were his grandchildren and that she was intruding his happy family. Agasa reveals he knows it is her as she drives away. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 418 · Detektif Cilik menyewa rumah menghadap Kantor Mouri, mengungkap rencana penyamaran
- Ep. 419 · Penyelidikan atas Pembunuhan Kouji Wanibuchi di Desa Izumo
- Ep. 420 · Conan membongkar kebohongan alibi Fujie dan motif yang terkait dengan mitos Ular Berkepala Delapan.
- Ep. 421 · Detective Boys mengurai surat Agasa untuk menemukan tempat pertemuan cinta pertamanya
- Ep. 422 · Wanita tersebut terungkap sebagai mantan teman sekelas laki-laki yang kini perempuan, menyebabkan kesalahpahaman dengan Agasa.
- Ep. 423 · Detektif Bocah dan Empat Saudara Aomushi
- Ep. 424 · Foto Surat dari Badut Mengungkap Pembunuhan di Pesta Kostum
- Ep. 425 · Dampak Hitam! Saat Organisasi Hitam Mulai Beraksi!
- Ep. 426 · Ran menerima surat anonim yang membuat Conan khawatir dan memengaruhi keputusannya untuk bertemu pengirimnya.