Odc. 7: Haruhi planuje wycieczkę do onsenu, podczas gdy Ryoko martwi się o Yuki i Kyona.
Wyemitowano 16 maja 2015

Haruhi prepares the guidebooks for her planned hot springs trip, even filling out everyone's thoughts in advance. Meanwhile, Ryoko, who had witnessed Kyon feeding Yuki the other day, becomes concerned about what they might get up to during the trip. On the day of the trip, Haruhi has everyone pull straws to decide who sits next to who on the train, which doesn't quite work out as planned but still bodes well for Yuki. Arriving at their destination, the group goes sightseeing around town, including a visit to the local temple. As the others try to keep Haruhi under control, Mikuru helps Yuki buy a matchmaking charm. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 3 · Haruhi Suzumiya!!
- Odc. 4 · Ryoko pomaga Nagato w przygotowaniu czekoladek, podczas gdy Haruhi i Kyon szukają zagadek przed Walentynkami.
- Odc. 5 · Opowieść skupiająca się na głębokim i uporczywym stanie smutku postaci
- Odc. 6 · Fabuła koncentruje się na przygotowaniu i znaczeniu posiłku w bento.
- Odc. 7 · Haruhi planuje wycieczkę do onsenu, podczas gdy Ryoko martwi się o Yuki i Kyona.
- Odc. 8 · Grupa Haruhi Suzimiya bawi się w pensjonacie z kąpielami i grami
- Odc. 9 · Grupa bawi się w stare panny z karami, podczas gdy Yuki i Kyon odwiedzają obserwatorium, aby podziwiać gwiazdy.
- Odc. 10 · Yuki po wypadku samochodowym przejawia zmienioną osobowość, podczas gdy Ryoko kwestionuje jej prawdziwą tożsamość.
- Odc. 11 · Ryoko i Kyon martwią się o zmienione zachowanie Yuki, podczas gdy ona utrzymuje swoją normalną fasadę.