Ep. 7: Haruhi plans a hot springs trip while Ryoko worries about Yuki and Kyon.
Aired on May 16, 2015

Haruhi prepares guidebooks for a hot springs excursion, pre-filling the preferences of all participants. Ryoko, having observed Kyon feeding Yuki previously, grows anxious about their potential behavior during the journey. Upon departure, the group draws straws to determine seating arrangements on the train, a method that fails to produce the desired outcome but still favors Yuki. Once they reach the destination, the party engages in local sightseeing, which includes a visit to a nearby temple. While the others attempt to manage Haruhi’s actions, Mikuru assists Yuki in purchasing a charm intended for matchmaking.
Episodes
- Ep. 3 · Haruhi Suzumiya!!
- Ep. 4 · Ryoko helps Nagato with chocolates while Haruhi and Kyon search for mysteries before Valentine's Day.
- Ep. 5 · A narrative focusing on the character's profound and persistent state of sadness
- Ep. 6 · The narrative centers on the preparation and significance of the bento box meal.
- Ep. 7 · Haruhi plans a hot springs trip while Ryoko worries about Yuki and Kyon.
- Ep. 8 · Haruhi Suzumiya's group enjoys an inn stay with baths and games
- Ep. 9 · The group plays old maid with penalties while Yuki and Kyon visit an observatory for stargazing.
- Ep. 10 · Yuki displays a changed personality after a car incident while Ryoko questions her true identity.
- Ep. 11 · Ryoko and Kyon worry about Yuki's changed behavior while she maintains her normal facade.