Ep. 23: Mireille lehnt die Rekrutierung ab, um Kirika im Herrenhaus zu retten

With Kirika gone, Mireille returns to the underground sewer where she engages in target practice. Remy Breffort, a high-ranking Soldat, attempts to recruit her to join his faction in opposition to Altena. Mireille would have more power and influence than her parents did back in Corsica. Back at her now heavily-damaged apartment, Mireille finds a letter under her plant by the window. Kirika wrote the letter, expressing her gratitude for Mireille's help and friendship. Mireille is overwhelmed by Kirika's sentiments and her own emotions. She meets again with Breffort, this time to reject his solicitations and to tell him that she will go to the Manor to save Kirika, not to get involved in Les Soldats' affairs. Meanwhile, Kirika reaches the Manor, where Altena welcomes her "home". (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 19 · Mireille und Kirika suchen die dritte Kopie des Langonel-Manuskripts, die sich in Casper Edlingers Besitz befindet.
- Ep. 20 · Chloe kehrt ins Herrenhaus zurück und erhält von Altena den Auftrag, Mireille und Kirika zu informieren.
- Ep. 21 · Kirika flieht vor Mireille und Chloe, nachdem Rückblenden ihre vergangenen Verbrechen enthüllen.
- Ep. 22 · Kirika kommt in einem ländlichen Dorf an, das mit Altena gegen die Soldats verbündet ist
- Ep. 23 · Mireille lehnt die Rekrutierung ab, um Kirika im Herrenhaus zu retten
- Ep. 24 · Altena erklärt Kirikas Auftrag als Attentäterin, während Chloe das Leben im Anwesen vor Beginn der Ritualvorbereitungen beschreibt.
- Ep. 25 · Mireille konfrontiert Kirika auf dem Anwesen, was zu einem Kampf führt, der von Chloe unterbrochen wird.
- Ep. 26 · Altena opfert sich in der Vulkanpfote, nachdem Kirika und Mireille ihre Kräfte besiegt haben.