Ookami to Koushinryou

Un mercante di nome Lawrence viaggia da un luogo all'altro vendendo merci. Dopo aver lasciato un villaggio, trova una ragazza con tratti simili a quelli di un lupo addormentata nel suo carretto. Lei si presenta come Holo e dice di essere conosciuta come una "dea", anche se non si attribuisce quel titolo. Lawrence inizialmente scherza con lei, ma dopo averne appreso di più decide di viaggiare insieme a lei verso nord. Man mano che proseguono il loro cammino, si trovano ad affrontare varie difficoltà e sfide. Nonostante questo, il loro legame si rafforza con il passare del tempo.