Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta… X

Katarina Claes, Tochter einer Herzogin, erlangt nach einer Kopfverletzung die Erinnerungen an ihr vorangegangenes Leben zurück. Die Welt, in der sie nun lebt, ist Fortune Lover, das Otome-Spiel, das sie in ihrem früheren Leben gespielt hat, in dem sie als die Antagonistin fungierte, die die Romanze der Heldin störte. In dem Spiel erwartet ihre Figur entweder die Verbannung oder den Tod – beide gelten als schlechte Enden. Vorsichtig, um dieses Schicksal zu vermeiden, bemüht sie sich, ihren Weg zu verändern und eine bessere Zukunft zu sichern. Nachdem sie es erfolgreich geschafft hat, die üblichen negativen Folgen zu umgehen, stellt sie auf einmal fest, dass sich eine neue Herausforderung auftut. Die Geschichte setzt sich fort als leichtes Liebes- und Intrigenspiel.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.