Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta… X

Katarina Claes, fille d'une duchesse, retrouve ses souvenirs de vie antérieure après un coup à la tête. Le monde dans lequel elle se trouve désormais est Fortune Lover, le jeu otome qu'elle avait joué dans sa vie passée, où elle incarnait l'antagoniste qui perturbait le roman de la héroïne. Dans le jeu, son personnage connaissait soit l'exil, soit la mort — des fins considérées comme mauvaises. Déterminée à éviter ces destins, elle s'efforce de modifier son parcours et d'assurer un avenir meilleur. Après avoir réussi à contourner les issues négatives habituelles, elle se heurte à un nouveau défi. L'histoire continue sous la forme d'une histoire légère mêlant romance et intrigues.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.