Ep. 3: Susumu als Geisha und Okitas Erklärung des Shinsengumi-Codes
Ausgestrahlt am 22. Oktober 2003

Susumu, disguised as a geisha, finds out that Tetsu was following him around in the streets. Sanosuke and Shinpachi take on two ronin, while Tetsu and Okita rescue a mute girl held in captivity, however Okita is subsequently attacked by a third ronin. Hijikata, from the information gathered from Susumu, deduces that the Choushuu clan is behind this matter. It is noticed that Okita had killed the third ronin in an act to protect Tetsu. Okita explains the code of the Shinsengumi, in which one must commit seppuku if the code is broken. Tetsu understands that he was assigned as a page to order to avoid having to live by this code. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Tetsunosuke Ichimura versucht, die Shinsengumi trotz Altersbeschränkungen und dem Widerstand von Hijikata beizutreten.
- Ep. 2 · Tetsu tritt der Shinsengumi bei und beneidet die Rolle des Beobachters, während er über seine Menschlichkeit nachdenkt.
- Ep. 3 · Susumu als Geisha und Okitas Erklärung des Shinsengumi-Codes
- Ep. 4 · Susumu untersucht Waldbrände und Morde, während Tetsu sparrt und Heisuke Toudou trifft.
- Ep. 5 · Tetsu trifft Saya und erfährt von ihrer tragischen Vergangenheit, während Yamanami einen Besuch abstattet
- Ep. 6 · Okita und Tetsu spielen Schach, während Yamanami das Rennen mit Rechenschieber-Skates gewinnt
- Ep. 7 · Tetsu trifft Suzu in einem Schwertladen, während Hijikata mehr über die Ursprünge der Shinsengumi erfährt.