قسمت 3: سوسومو به عنوان گیشا و توضیح اوکیتا درباره کد شینسنگومی
پخششده در ۳۰ مهر ۱۳۸۲

Susumu, disguised as a geisha, finds out that Tetsu was following him around in the streets. Sanosuke and Shinpachi take on two ronin, while Tetsu and Okita rescue a mute girl held in captivity, however Okita is subsequently attacked by a third ronin. Hijikata, from the information gathered from Susumu, deduces that the Choushuu clan is behind this matter. It is noticed that Okita had killed the third ronin in an act to protect Tetsu. Okita explains the code of the Shinsengumi, in which one must commit seppuku if the code is broken. Tetsu understands that he was assigned as a page to order to avoid having to live by this code. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · تسونوسکه ایتسومورا با وجود محدودیت سنی و مخالفت هیکاتا تلاش میکند به شینسنگومی بپیوندد.
- قسمت 2 · تتسو به شینسنگومی میپیوندد و در حالی که به انسانیت خود میاندیشد، از نقش ناظر حسادت میکند.
- قسمت 3 · سوسومو به عنوان گیشا و توضیح اوکیتا درباره کد شینسنگومی
- قسمت 4 · سوسومو آتشسوزیهای جنگلی و قتلها را بررسی میکند در حالی که تتسو تمرین مبارزه میکند و با هایسوکه تودو آشنا میشود.
- قسمت 5 · تتسو سایا را ملاقات میکند و از گذشته تراژیک او آگاه میشود در حالی که یامامینی بازدید میکند
- قسمت 6 · اوکیتا و تتسو در حالی که یامامی با کفشهای اسکی چرتکه پیادهروی را میبرد، مسابقه میدهند
- قسمت 7 · تتسو در یک فروشگاه شمشیر با سوزو دیدار میکند در حالی که هیجیکاتا با ریشههای شینسنگومی آشنا میشود.