Эп. 3: Сусуму в роли гейши и объяснение Окитой кодекса Синсэнгуми
Вышел 22 октября 2003 г.

Susumu, disguised as a geisha, finds out that Tetsu was following him around in the streets. Sanosuke and Shinpachi take on two ronin, while Tetsu and Okita rescue a mute girl held in captivity, however Okita is subsequently attacked by a third ronin. Hijikata, from the information gathered from Susumu, deduces that the Choushuu clan is behind this matter. It is noticed that Okita had killed the third ronin in an act to protect Tetsu. Okita explains the code of the Shinsengumi, in which one must commit seppuku if the code is broken. Tetsu understands that he was assigned as a page to order to avoid having to live by this code. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Тэцуносукэ Ичимурa пытается вступить в Синсэнгуми, несмотря на возрастные ограничения и сопротивление Хидзикаты.
- Эп. 2 · Тэцу вступает в Синсэнгуми и, размышляя о своей человечности, завидует роли наблюдателя.
- Эп. 3 · Сусуму в роли гейши и объяснение Окитой кодекса Синсэнгуми
- Эп. 4 · Сусуму расследует лесные пожары и убийства, в то время как Тэцу тренируется и встречается с Хэйсукэ Тодзо.
- Эп. 5 · Тэцу знакомится с Сайей и узнаёт о её трагическом прошлом, пока Яманами посещает
- Эп. 6 · Окита и Тэцу играют в кости, а Яманами побеждает в беге на абакусовых коньках
- Эп. 7 · Тэцу встречает Сузу в магазине мечей, пока Хидзиката узнаёт об истоках Синсэнгуми.