Ép. 3: Susumu en geisha et l'explication du code du Shinsengumi par Okita
Diffusé le 22 octobre 2003

Susumu, disguised as a geisha, finds out that Tetsu was following him around in the streets. Sanosuke and Shinpachi take on two ronin, while Tetsu and Okita rescue a mute girl held in captivity, however Okita is subsequently attacked by a third ronin. Hijikata, from the information gathered from Susumu, deduces that the Choushuu clan is behind this matter. It is noticed that Okita had killed the third ronin in an act to protect Tetsu. Okita explains the code of the Shinsengumi, in which one must commit seppuku if the code is broken. Tetsu understands that he was assigned as a page to order to avoid having to live by this code. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Tetsunosuke Ichimura tente de rejoindre le Shinsengumi malgré les restrictions d'âge et l'opposition de Hijikata.
- Ép. 2 · Tetsu rejoint les Shinsengumi et envie le rôle de spectateur tout en réfléchissant à son humanité.
- Ép. 3 · Susumu en geisha et l'explication du code du Shinsengumi par Okita
- Ép. 4 · Susumu enquête sur les incendies de forêt et les meurtres tandis que Tetsu s'entraîne et rencontre Heisuke Toudou.
- Ép. 5 · Tetsu rencontre Saya et apprend son passé tragique pendant que Yamanami rend visite
- Ép. 6 · Okita et Tetsu font match nul tandis que Yamanami remporte la course à pied avec des patins à boulier
- Ép. 7 · Tetsu rencontre Suzu dans une boutique d'épées tandis que Hijikata s'informe sur les origines du Shinsengumi.