Ep. 17: Scorbunny hat Schwierigkeiten beim Training und flieht, was zu einer Konfrontation mit Team Rocket führt, die seine Evolution zu Raboot zur Folge hat.

17

While training with Ash and Pikachu, Scorbunny is teased by Goh's Darmanitan into using a Fire-type move, but things don't go well. Scorbunny is frustrated, and when Goh seems unsympathetic Scorbunny runs away. It manages to learn Ember, but Goh is too interested in catching Pokémon to notice. Chasing after a Pelipper, Goh, and Scorbunny run into Team Rocket, who attacks them using a Poliwrath and a Chewtle. Scorbunny is quickly defeated when its Sparks move fails again, and Ash and Pikachu join in, with Pikachu "blasting off" Team Rocket. When Goh again seems unsympathetic, Scorbunny runs away again and again runs into Team Rocket, who battles it again. This time, Goh and Scorbunny work as a team, causing Scorbunny to evolve into Raboot, whose new Ember defeats Team Rocket. However, in the battle's aftermath, the relationship between Goh and the former Scorbunny may never be the same. (Source: Wikipedia)