Ep. 15: A cidade de Sulfur Falls enfrenta uma crise enquanto criminosos mascarados burlam os scanners e os cidadãos se armam para a autodefesa.
Exibido em 31 de janeiro de 2013
The Metropolitan area is facing an unprecedented crisis. People wearing helmets are committing crimes without being caught by the street scanners. Citizens are also picking up weapons in the name of self-defense. What is Makishima trying to achieve? (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 11 · Senguuji caça enquanto Kougami e Yuki sobrevivem aos esforços de resgate de Ginoza
- Ep. 12 · Yayoi Kunizuka auxilia os Inspetores Ginoza e Kougami durante seu período de reabilitação
- Ep. 13 · Akane passa por Memory Scoop para extrair o rosto de Makishima enquanto Kougami se recupera
- Ep. 14 · Um homem mascarado rouba de uma farmácia sem ser detectado pelo sistema.
- Ep. 15 · A cidade de Sulfur Falls enfrenta uma crise enquanto criminosos mascarados burlam os scanners e os cidadãos se armam para a autodefesa.
- Ep. 16 · Makishima e Choe Guseong investigam o uso de energia na Torre Nona enquanto Kougami, Akane e Kagari tentam intervir.
- Ep. 17 · Consequências dos motins na cidade levam a MWPSB a designar a Divisão 1 para encontrar Kagari
- Ep. 18 · A Divisão 1 é encarregada de capturar Makishima, enquanto Ginoza manobra para manter Kougami envolvido.
- Ep. 19 · Kougami busca a ajuda de Saiga para prever o próximo movimento de Makishima, enquanto a Divisão 1 caça ambos.