Ep. 2: Rikichi und Komachi rekrutieren Katsushiro und Kikuchiyo, um Kirara vor Ukyo zu retten.
Ausgestrahlt am 12. Juni 2004
Ukyo, the son of the Magistrate, kidnaps Kirara for his harem; it is up to Rikichi and Komachi to save her, with the help of the only two samurai they've recruited: young, idealistic Katsushiro and the boisterous cyborg Kikuchiyo. The soft-spoken master samurai, Kambei, has declined to join their cause but saves Kirara from Ukyo's men. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 1 · Dorfbewohner suchen Samurai, um Kanna vor den mechanisierten Nobuseri-Räubern zu schützen
- Ep. 2 · Rikichi und Komachi rekrutieren Katsushiro und Kikuchiyo, um Kirara vor Ukyo zu retten.
- Ep. 3 · Kambei unterstützt das Kanna-Trio, als Kiraras Kristall sich für ihn entscheidet, was zu einer Begegnung mit der Entertainerin Gorobei führt.
- Ep. 4 · Kambei und Gorobei besiegen Ayamaros Attentäter, bevor sie auf Kyuzo treffen
- Ep. 5 · Kirara und ein Samurai suchen Hilfe und treffen auf den fähigen, aber pazifistischen Heihachi.
- Ep. 6 · Der kaiserliche Gesandte ermordet und Samurai im Palastvorfall beschuldigt