Ép. 2: Rikichi et Komachi recrutent Katsushiro et Kikuchiyo pour secourir Kirara aux mains d'Ukyo.
Diffusé le 12 juin 2004
Ukyo, the son of the Magistrate, kidnaps Kirara for his harem; it is up to Rikichi and Komachi to save her, with the help of the only two samurai they've recruited: young, idealistic Katsushiro and the boisterous cyborg Kikuchiyo. The soft-spoken master samurai, Kambei, has declined to join their cause but saves Kirara from Ukyo's men. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Les villageois cherchent un samouraï pour protéger Kanna des bandits mécanisés de Nobuseri
- Ép. 2 · Rikichi et Komachi recrutent Katsushiro et Kikuchiyo pour secourir Kirara aux mains d'Ukyo.
- Ép. 3 · Kambei assiste le trio de Kanna alors que le cristal de Kirara le choisit, menant à une rencontre avec l'artiste Gorobei.
- Ép. 4 · Kambei et Gorobei vainquent les assassins d'Ayamaro avant d'affronter Kyuzo
- Ép. 5 · Kirara et un samouraï cherchent de l'aide, rencontrant Heihachi, un homme habile mais pacifiste.
- Ép. 6 · L'envoyé impérial assassiné et les samouraïs accusés dans l'incident du palais