Ep. 2: Rikichi e Komachi reclutano Katsushiro e Kikuchiyo per salvare Kirara da Ukyo.
In onda il 12 giugno 2004
Ukyo, figlio del Magistrato, rapisce Kirara per aggiungerla alla sua harem. Rikichi e Komachi devono salvarla affidandosi ai soli due samurai reclutati: il giovane e idealista Katsushiro e il rumoroso cyborg Kikuchiyo. Sebbene il mite maestro samurai Kambei abbia rifiutato di unirsi alla loro causa, interviene per salvare Kirara dagli uomini di Ukyo. Il gruppo affronta sfide significative nel tentativo di salvare la loro amica dal potente figlio del Magistrato, richiedendo loro di lavorare insieme nonostante le differenze di personalità e background.
Episodi
- Ep. 1 · I villaggi chiedono ai samurai di proteggere Kanna dai banditi meccanizzati Nobuseri
- Ep. 2 · Rikichi e Komachi reclutano Katsushiro e Kikuchiyo per salvare Kirara da Ukyo.
- Ep. 3 · Kambei assiste il trio di Kanna mentre il cristallo di Kirara lo sceglie, portando a un incontro con l'intrattenitore Gorobei.
- Ep. 4 · Kambei e Gorobei sconfiggono gli assassini di Ayamaro prima di affrontare Kyuzo
- Ep. 5 · Kirara e un samurai cercano aiuto, incontrando l'abile ma pacifista Heihachi.
- Ep. 6 · L'Inviato Imperiale ucciso e i Samurai accusati nell'incidente di Palazzo