Ep. 20: Yukina bereitet sich auf das Trainingslager der Saikai-Akademie vor, während Kojou sie ermutigt, ihre Freizeit zu genießen
Ausgestrahlt am 28. Februar 2014
Yukina and the other middle school girls are preparing to embark on Saikai Academy's traditional training camp. Yukina is worried about leaving Kojou as she has been released from her observer duties for the trip's duration, but Kojou tells her with a smile to go enjoy her time off. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 16 · Kojou gewinnt seinen Körper zurück, während Yuuma und Natsuki in den Folgen des Vorfalls fallen
- Ep. 17 · Kojou und Verbündete jagen Natsuki, während Asagi im Halloween-Fest-TV erscheint
- Ep. 18 · Kojou und Asagi beschützen Sana auf Vatlers Boot, während sie sich intensiven persönlichen Herausforderungen stellen.
- Ep. 19 · Beobachter sind Zeugen einer Erinnerung an die Vergangenheit und eines Traums von einer besseren Welt
- Ep. 20 · Yukina bereitet sich auf das Trainingslager der Saikai-Akademie vor, während Kojou sie ermutigt, ihre Freizeit zu genießen
- Ep. 21 · Asagi wird von Kou angegriffen, während Kojou und Yukina versuchen, sie zu retten
- Ep. 22 · Amatsuka greift die Fähre an, während Kanon die Vergangenheit des Klosters offenbart, um ihn aufzuhalten
- Ep. 23 · Yukina überlegt sich ihre Zukunft, nachdem Kojou in einem Traum Abschied genommen hat
- Ep. 24 · Itogami Island Crumbles as Yukina Faces Magical Beast Attacks